Sonntag, 4. August 2013

MAGIC PYRAMID / MAGISCHE PYRAMIDE

DT FOR 613 AVENUE CREATE


Hi, everyone,
it´s time for a new "Anything Goes"- Challenge at 613 Avenue Create. This weeks optinional twist is "Use A Sentiment". Our sponsors are Rick St. Dennis and Sassy Studio Designs. So pop on over to our House at 613 Avenue and win one of the fantastic prizes. We also have a GDT and DT call this week! If you are interested in joining our team, please place GDT or DT after your name in the Link.

Hallo, ihr Lieben! Es ist Sonntag und somit höchste Zeit für eine neue Challenge bei 613 Avenue Create. Wie immer heißt es "Anything Goes", die Zusatzoption für diese Woche lautet "Use A Sentiment". Unsere Sponsoren sind Rick St. Dennis und Sassy Studio Designs. Also schaut doch vorbei - und gewinnt einen der tollen Preise. Außerdem gibt´s einen Designer Call. Wenn ihr Mitglied unseres wirklich netten Teams werden wollt, tragt im Zuge der Verlinkung einfach GDT oder DT nach eurem Namen ein.

Magic Pyramid & "Cleopatra and the asp" by Rick St Dennis

That´s what I came up with: I made a gift box for a friend, whose wife is celebrating her 30th birthday. She is a fan of Ancient Egypt and will get a vintage jewellery set. Therefore I decided to make a pyramid, constisting of 3 boxes. So the ring, the necklace and the bracelet can be packed separately.

Und hier kommt mein Projekt: Ich fertigte eine Geschenkbox für einen Freund an, dessen Frau dieser Tage ihren 30er feiert. Sie ist verrückt nach dem Alten Ägypten und dem Pharaonenreich, deshalb entschloss ich mich eine Pyramide zu entwerfen, die aus drei Boxen besteht. Somit können Ring, Armband und Halskette separat verpackt werden.

 


I couldn´t find a template for my idea. So I had to sit down, using a pencil, paper, the set square and my brain :): Poor me! But - what a surprise - it worked from the beginning. 

Natürlich konnte ich keine Vorlage für meine Idee finden. Somit musste ich mich also hinsetzen, Bleistift, Papier, Geodreick und mein Hirn benützen :). Gute Güte, tat ich mir leid! Aber - oh Wunder - es funktionierte von Anfang an.

Each element can be turned on it´s own axis - because I have fixed the boxes with brads.....

Jedes Element kann um die eigene Achse gedreht werden, da ich die Boxen mittels Brads verbunden habe....

 

Each box is ready for the jewellery set :).....

Und jetzt warten die Boxen darauf, mit dem Schmuckset befüllt zu werden.....:)

Sentiments:

1. The meaning of the hieroglyphes: "You are the only one in my heart."
2. Sentiment: "Love is not a mere sentiment. Love is the ultimate truth at the heart of creation."

1. Die Bedeutung der Hieroglyphen: "Du bist die einzige in meinem Herzen. Keine andere ist darin."
2. Beschriftung: "Liebe ist nicht nur ein Gefühl. Liebe ist die letzte Wahrheit im Herzen der Schöpfung."




Thanks so much for stopping by!
Enjoy your week and the rest of the summer!
Until next time,
Hugs!

Ich bedank mich wie immer herzlich fürs Vorbeischauen!
Genießt die Woche und den restlichen Sommer!
Bis bald und alles Liebe

Renata

Perhaps you are also interested in the following challenges?
the pyramid is my new favourite because I have made it for the very first time - and it worked :). that´s all....:)) 
divas by design: foyvourite colours -> 08/07 (black/ivory/gold and a bit of purple :))



Sonntag, 28. Juli 2013

FOR MY BEST FRIEND AND COMPOSER / FÜR MEINEN BESTEN FREUND UND KOMPONISTEN

Hi, everyone! 

I hope you are all well and in the mood for crafting :). Our House at 613 Avenue Create is celebrating the "International Friendship Day" (August 3rd). We are an Anything Goes Challenge but we would love to see the optional theme. So create something for a lucky friend, pop on over and use the chance to win one of the fabulous prices. Our fantastic sponsor this week is Kenny K.

I made a gift box for someone, who´s not only my best friend but also the super talented composer for my theater.

EASEL CARD BOX  - using Frieda Flapper by Kenny K.  

 

Inspired by the Musical "Funny Girl" and the song "The Music That Makes Me Dance"


Hallo, ihr Lieben!

Ich hoffe, es geht euch allen gut und ihr seid - trotz brütender Hitze - in kreativer Stimmung :). 613 Avenue Create feiert diese Woche den "Internationalen Freundschaftstag" (3. August). Unser Sponsor ist Kenny K. Um einen der schönen Preise zu gewinnen, gibt´s nichts weiter zu tun, als etwas "für einen Freund" zu kreieren. 

Für mein Gastdesign habe ich eine Easel Card Box für jemanden angefertigt, der nicht nur mein bester Freund, sondern gleichzeitig auch der überaus talentierte Komponist der Bühnenmusik meines Theaters ist.

Box - ready for chocolate :)


 

"Music Book" - ready for greetings



























Thanks so much for stopping by! Wish you a s(w)inging week :).
 Until next time!
Hugs! 
 
Ich dank euch wie immer fürs Vorbeischauen und wünsch euch eine beschwingte Woche :).
Bis bald und alles Liebe!

Perhaps your are also interested in the following fab challenges:

scrappers delights challenge blog: inspired by a song 
inspired by the musical "Funny Girl" and the song: "The Music That Makes Me Dance" 
I like to create Easel Card Boxes. They are quick and easy to make, always "surprising" and interesting for men *lol*, and not only cards but also a small gifts for friends. That´s all :).

Renata


Donnerstag, 18. Juli 2013

EIN SOMMERNACHTSTRAUM / A MIDSOMMER NIGHT`S DREAM :)

Hallo, ihr Lieben!

Als kleines Mädchen sah ich überall Geister, Elfen, Feen und Fabelgestalten. Leider beschlossen sie zu verschwinden als ich erwachsen wurde. Aber wer kann schon mit Sicherheit sagen, was sich in einer sommerlichen Vollmondnacht aus den Fluten zu erheben vermag? :)


Hi everyone!
When I was a little girl I saw ghosts, fairies, elves and mythical creatures everywhere. Unfortunately they decided to disappear while I grew up. But who knows what might happen in the summer - when the moon is full and bright :).....

Bestickter Sternenhimmel  & Close Up von unserer Schönheit.... 

Stitched Starry Sky & Close Up from our Beauty.....

 

.... und hier noch die Seitenansicht zur Veranschaulichung des "3D-Effekts" :)...




Diese Karte wird anlässlich eines runden Geburtstags  an eine liebe Freundin verschickt - zusammen mit einem Gutschein für ein Beauty-Wochenende *gg* ...

I will send this card to a dear friend, who is celebrating a special birthday - together with a gift voucher for a "beauty weekend"...... *lol* 

Materials: 
Spellbinders Grand Nestabilities,  Joanne Schempp's Diamond (Sweet Pea Stamps), 
Magnolia Rose Leafs,


 Danke fürs Vorbeischauen! 
Verbringt romantische Sommernächte :).
Alles Liebe!

Thanks so much for stopping by,
wish you romantic summer nights :),
Hugs
Renata 

Created for the following fab challenges:

!!Please pop by!! You´ll find a wonderful tutorial (by Annette) for a circle step card!!
the sweet pea stampers: under the sea -> 07/29 

Sonntag, 14. Juli 2013

POP UP KARTE "EIN MÄRCHENHAFTER GEBURTSTAG" / POP UP CARD "A MAGICAL BIRTHDAY"

Hi, everyone! 
I hope you are all well and your holidays and vacations are fabolous. Today I am back with our brand new challenge over at Avenue 613 Create ! I am still happy and honored to be part of GDT. This weeks optional twist is a really easy one: "Birthday". Like always the theme is "Anything Goes", our fantastic sponsor: The Paper Shelter.


Hallo, ihr Lieben!
Ich hoffe, es geht euch allen gut und ihr verbringt fantastische Sommerferien. Heute möchte ich euch wieder einmal einladen, an unserer brandneuen Challenge bei 613 Avenue Create teilzunehmen. Ich gebe zu: Ich bin noch immer glücklich und auch stolz Mitglied des GDTs zu sein :).
Unser Thema diese Woche lautet wie immer "Alles geht", optional stehen "Geburtstagswünsche" auf dem Programm. Also: Einfacher geht´s wirklich nicht, oder? 


My godchild Sonja will recieve a book of fairytales to her birthday. Therefore I decided to make a Pop Up Card (my second one :)). I have used "A Smart Snowhite" by The Paper Shelter and combined it with Gnomey Harry, which I bought at Make it Crafty. Like always I have used a loooot of my watercolour pencils (by Faber Castell). Finally I cut out the images fussily (*whew*) and mounted them on the cardstock.
I guess, I had so much fun creating this "magical" scene :).

Mein Patenkind wird zum Geburtstag ein Märchenbuch erhalten. Passend zum Geschenk entschied ich mich abermals eine Pop Up Karte zu machen (meine zweite :)), verwendete dazu den Digistamp "A Smart Snowhite" von "The Paper Shelter" und kombinierte das Motiv mit "Gnomey Harry", den ich bei "Make it Crafty" erworben habe. Koloriert wurde wie immer mit viiiiiiielen Aquarellstiften von Faber Castell.
Zum Schluss schnitt ich die Motive aus (so penibel wie möglich :)) und montierte sie am Cardstock.
Ich muss gestehen, es machte wirklich irren Spaß diese märchenhafte Szene zusammen zu bauen :)).

"Have a magical Birthday":


Card´s outside is kept very simple. I used the background from the "Snowhite"-Digi Set by The Paper Shelter.
Die Außenseite der Karte ist absichtlich sehr schlicht gehalten. Ich habe dafür den Hintergrund aus dem Schneewittchen-Set von "The Paper Shelter" verbraten :).

Materials: 
Martha Stewart (for the frame), roses from WOC, water colour pencils by Faber Castell, punches
You can find the used images here: The Paper Shelter, Make it Crafty

Don´t forget to join in the fun and pop on over to Avenue 613 Create .
Thanks so much for stopping by -
have a magical summer!

Vergesst bitte nicht an der neuen Challenge bei 613 Avenue Create teilzunehmen - 
tolle Preise warten auf euch :). 
Danke fürs Vorbeischauen,
verbringt einen märchenhaften Sommer!


Hugs - und alles Liebe
Renata
  

Sonntag, 30. Juni 2013

CHRISTMAS IN JUNE & JULY: YUMMY :))

Hi, everyone!

Our premiere last Thursday was  a great success - but it was a very cold evening (12 degrees celsius:)). Therefore I decided to create some christmas cards and to combine this strange idea with some nice challenge themes *LOL*.

Bookcard/Buchkarte

Elisabeth Bell´s Challenge Blog is calling for  "A Little Yummy For Your Tummy", and I have used Willow with gingerbread, a rubber stamp, which I have bought last year at Whiff of Joy. 
I prefer to make book cards because they are always lovely small gifts. 

Hallo, ihr Lieben!
Unsere Premiere am letzten Donnerstag war ein voller Erfolg, allerdings war es extrem kalt (12 Grad). Kein Wunder, dass mir an diesem Abend die Schnapsidee kam, die ersten Weihnachtskarten zu basteln und diesen Unfug mit ein paar netten Challenges zu verbinden :)).

Elisabeth Bell´s World Challenge Blog verlangt nach  Kreationen, auf denen Leckereien zu sehen sind. Also habe ich die kleine Willow mit Lebkuchenherz ausgepackt, einen ganz süßen Stempel, den ich im Vorjahr bei Whiff of Joy gekauft habe.
Ferner habe ich mich entschlossen, einmal mehr eine Buchkarte zu machen, weil ich finde, dass diese immer wieder nette kleine Mitbringsel sind. 





 Nevertheless I hope the summer will be back soon :)). 
Thanks so much for stopping by, have a wonderful week!

Ich hoffe, der Sommer kehrt - trotz meiner Weihnachtskarte - bald wieder :)).
 Ich dank euch fürs Vorbeischauen und wünsche euch allen eine fabelhafte Woche!

Hugs
Renata

Challenges: 


 

Samstag, 22. Juni 2013

613 Avenue Create: Anything Goes / Fat Page - For Sarah

Hi, everyone,
just a quick post to show you my 2nd Guest Design for our challenge at 613 Avenue Create.
Our fantastic sponsor  is Lacy Sunshine, the theme is "Anything Goes", the optional twist "Fat Page" (4x4 with as much piled on as you can stand :)).
I gave this card to my godchild Sarah. She moved to Tokyo for one year (because of her  parents professional duties).

Stitched Card with Flowers, Sky Lynn (by Lacy Sunshine) and pearls, pearls, pearls :).......

 


Hallo, hier Lieben,
hier kommt eine schnelle Notiz für mein zweites Gastdesign beim 613 Avenue Create-Challengeblog. Unser Sponsor ist diese Woche Lacy Sunshine, das Thema lautet wie immer "Alles geht", optional: "Fat Page". Das heißt, eure Karte sollte mindestens 10x10 cm groß und aufwändig dekoriert sein. (Also so kitschig, wie man´s halt gerade noch ertragen kann :)).
Ich schenkte diese Karte meinem Patenkind Sarah, die mit ihren Eltern für ein Jahr nach Tokio ziehen muss, da ihre Eltern dort arbeiten werden. 



Danke fürs Vorbeischauen,
habt eine gute Woche!
Thanks so much for stopping by,
Hugs
Renata
Perhaps you are also interested in the following fab challenges:

Lacy Sunshine Challenge Blog: Anything Goes ->07.06.


Sonntag, 16. Juni 2013

Pop Up Theater Karte mit besticktem Anhänger









!! I wrote the following text also in English, you can find it here : English ...:) !!

Hallo, ihr Lieben!
Falls ihr euch fragt, ob ich jetzt endgültig durchgeknallt bin, weil ich das gleiche Werk in zweifacher Ausführung, nämlich auf Englisch und Deutsch, poste.......Nein, bin ich nicht. Glaub und hoffe ich! Mir ist bei extrem langen Postings einfach das Herumgehopse zwischen den Sprachen zu mühsam - und außerdem wird´s zu unübersichtlich. 
Ergo: Englischsprachiges Posting kopiert, deutschen Text reingeschrieben. Fertig :).

Sodala. Doch nun zu den Neuigkeiten:
Ich wurde gefragt, ob ich Gastdesignerin bei 613 Avenue Create werden möchte? Nun denn, ich wollte. Besucht uns doch einfach in unserer "Nachbarschaft". Bei den Challenges ist grundsätzlich alles erlaubt, in der Regel gibt es auch ein zusätzliches Thema. Dieses Mal: "Für jemand Besonderen". 
Ach ja, und "männlich" sollte dieser jemand auch noch sein - oder zumindest die Karte :)). Unser Sponsor ist diese Woche Rick St Dennis. Ich liiiiebe seine Motive - und ihr werdet gleich wissen, warum.....


Die ganze Welt ist Bühne,

und Männer und Frauen bloße Spieler.

 (von William Shakespeare: "As You Like it", Akt II)

Genieß(t) es! 

(von mir:))
 
All the world's a stage, And all the men and women merely players; - See more at: http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/15740#sthash.XLtzZBrK.dpuf

Ich benötige eine besondere Karten für einen der Hauptdarsteller meines Theaters. (Die Premiere ist in etwas mehr als einer Woche. Und jaaaa, wir schwitzen deshalb schon ganz gewaltig. :)).

Als ich die Bilder von Rick St Dennis das erste Mal sah, wusste ich, dass sie ideal für mein kleines Projekt sein würden:
Captain Mc Steeme und Kaualani. Sind sie nicht ein wunderhübsches Paar? Sie sehen doch aus, wie die Hauptdarsteller in einem Theaterstück, oder etwa nicht? :)) 
 
Vorderseite und Anhänger:

Die Außenseite der Karte bedeckt ein Anhänger, der zugleich die Flügeltüren verschließt. Schlägt man das Tag zurück, springt die Karte quasi von alleine auf.

Ich war mir nicht sicher, ob diese Idee, die in meinem Kopf völlig unproblematisch war, auch in der Realität funktionieren würde - aber siehe da, Theorie und Praxis klaffen doch nicht zwangsläufig auseinander *gg*.

Und obwohl meine Karte für einen Mann gemacht wurde, hab ich dennoch Maschen montiert und ein paar Stiche genäht.....Und bevor hier der allgemeine Aufschrei der Empörung erfolgt, dass das SOWAS von unmännlich wär..... 
Meine Rechtfertigung ist der THEATER-VORHANG! :)
 

All the world's a stage, And all the men and women merely players; - See more at: http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/15740#sthash.XLtzZBrK.dpuf
All the world's a stage, And all the men and women merely players; - See more at: http://www.poets.org/viewmedia.php/prmMID/15740#sthash.XLtzZBrK.dpuf
All the world's a stage, And all the men and women merely players;


Eigentlich wollte ich einen Hintergrund malen, der ein bisschen nach Kulisse aussieht. Aber dann fand ich einen Vintage Hintergrund via Create with TLC und habe diesen einfärbig und recht zart koloriert. Sehr praktisch - und zeitsparend :).

Und hier kommt noch eine Nahaufnahme unseres Traumpaares.....


.....sowie einen Blick auf die - de facto - recht simple Pop Up Konstruktion......



  ....und zum Schluss noch die geöffnete Karte in ihrer Gesamtheit, damit man sich eine bessere Vorstellung dieses seltsamen Konstrukts machen kann..... ;).




Folgende Materialien wurden von mir ihrer eigentlichen Bestimmung zugeführt:

Digis: Kaualani and Captain Mc Steeme (Rick St. Dennis)
Background: Create with TLC
Kolorierung: Aquarellstifte v. Faber Castell
Papiere: LOTV

Cuttlebug, Nellie Snellen, Martha Stewart, Marianne Design (Theatre Stencil)
Text: William Shakespeare :))

Ich dank euch herzlich fürs Vorbeischauen und freu mich schon drauf, wieder Zeit zu finden, um all eure Blogs zu besuchen! Inzwischen alles Liebe - und habt eine feine Woche,


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...