FROHE OSTERN! / HAPPY EASTER

2 in 1, card and wall hanger / Karte und Wanddeko

the second - and last one :(

fertig zum Versand/ready for shipping

 

Hallo, ihr Lieben!
Ich war ein wenig traurig während der letzten Tage, da ich euch meine weiteren "2 in 1: Karten und Wanddekorationen" zeigen wollte. Ich stickte einige mit Veilchen, Narzissen und Schneeglöckchen. Doch leider entschied sich meine Kamera dafür, auf Wiedersehen zu sagen und in den Ruhestand zu treten :(. Somit besitzt der dreijährige Benjamin nun ein neues geliebtes Spielzeug und schießt "Fotos" von allem und jedem. Ich hoffe nur, dass das nicht gleichzeitig der Startschuss für eine Karriere als Reporter sein wird ;).
Ich habe gestern eine neue Kamera gekauft, aber das war natürlich zu spät, um weitere Fotos zu machen - schließlich sollen meine Freunde ihre Osterkarten nicht erst zu Pfingsten erhalten.
Somit kann ich also nur jenes Geschenk einstellen, das ich für meine Eltern angefertigt habe. Und euch zeigen, wie es aussieht, wenn die Wanddekoration zu einer Karte gefaltet wird. (Das Ding lässt sich wirklich gut per Post verschicken ;)). 

Hi everyone!
I was a little sad during the last days because I wanted to show you my other "2 in 1: cards & wall hangers". I made some with violets, daffodils and snowdrops. But unfortunately my camera decided it was time to say goodbye and to retire :(. 
Therefore 3-years-old Benjamin owns now a new beloved toy and takes "photos" from everybody and everything. Hope, it wont´t be the beginning of a journalistic career as a reporter ;).

I bought a new camera yesterday but it was too late to make pictures (my friends should not get their easter cards at Pentecost). Therefore I can only show you the gift for my parents - and how it looks when the wallhanger is folded like a card. (It´s really perfect for shipping.)

 Rückseite, backside

Es ist nun dringend an der Zeit DANKE für all eure unglaublich netten Kommentare zu sagen. Ich wünsche euch und euren Lieben  ein frohes Osterfest! Hoffentlich bis bald!

It´s time to say THANKS A LOT for your lovely comments. Happy easter!

Hopefully see you soon :).

Renata xx 

Challenges: 



Hanna and Friends: Ostern ->10.04
Creativ Belli: Easter -> 09.04.
The Sisterhood of Crafters: Easter -> 07.04.
Simon Says: Anything goes -> tuesday 
Stempelträume: Frühlingsfarben -> 06.04. 
the squirrel and the fox: easter 
EBWorld: animal antics -> 22.04.
Scrap Creations: Easter -> 08.04.
Tuesday Alchemy: over pastel rainbow  -> 07.04
Milkcoffee Challenge: Anything but square -> 10.04. 
Whimsey Stamps: Stitch it!  

 

Elisabeth Bell´s World Challenge Blog: Animal Antics

Hallo, ihr Lieben!

Als ich erfahren habe, dass Elisabeth Bell´s World Challenge Blog mich eingeladen hat, als Gast an der neuen Challenge teilzunehmen, war ich natürlich seeeeehr glücklich und stolz :)). Das März/April Thema lautet: "Animal Antics"
  
Hi everyone,
when I heard that Elisabeth Bell´s World Challenge Blog had invited me to be a guest for the new challenge, I genuinely felt very happy and very proud :)). The theme for March/April is called "Animal Antics".
  
Do not disturb! I´m busy!

 
Ich fertigte ein Tür-Schild an (eine Art Stop-Schild): Und zwar für die 9-jährige Sophie, die sich unentwegt lauthals darüber beschwert, dass ihre kleinen Brüder ununterbrochen und ohne anzuklopfen in ihr Zimmer stürmen.
Aus diesem Grund habe ich einen Pergamano Fächer gemacht, Elisabeth Bells Little Prince verwendet und den zarten Hinweis montiert: "Do not disturb. I´m busy."
(Logisch! Denn wer möchte schon gestört werden, wenn er gerade einen Frosch küsst??? *ggg*)

Natürlich wird das Stop-Schild keinerlei abschreckende Wirkung entfalten (nichts und niemand kann die kleinen Burschen stoppen). Aber DIESES Problem liegt nun wirklich außerhalb meines Einflussbereichs *gg*.
 
I created a door decoration ("STOP sign") for nine-year-old Sophie who is always moaning that her little brothers rush into her room.  I made a Pergamano Fan, used E. Bells "Little Prince" and mounted the "subtle" hint: "Do not disturb. I´m busy."
(That stands to reason! Who wants to be bothered while kissing a frog? *LOL*)
 
I´m sure, the Stop-sign will be completely useless (nothing can stop the little boys). But THAT problem is outside my purview :)).

 
Pergamano Fan meets Rubber Stamp

I love the frogs facial expression :)

Ihr möchtet wissen, wer die Designerin der fantastischen Vorlage für den Pergmano Fächer ist? Dann hüpft doch mal zum Blog der hypertalentierten Sinikka. 
Ihr werdet es nicht bereuen.
Wir trafen einander zufällig hier im Blogger Land - tja, die Welt ist wirklich klein.
 
You want to know the designer of the fantastic Pergmano pattern? :)
Then hop over to the blog of SUPER talented Sinikka!
You won´t be disappointed - I swear!
We met by sheer chance here in blogland. Yeah, it´s a small world *LOL*.

Genug geschwafelt. Das fantastische Designer Team von Elisabeth Bell`s World hat traumhafte Inspirationen für euch angefertigt. Nehmt euch doch ein wenig Zeit den Blog zu besuchen - viel Spaß!

Enough waffled. The fabulous team from Elisabeth Bell´s World has some beautiful inspiration for you all!! Take time to visit the blog - and have fun!

 Danke fürs Vorbeischauen-

Bis zum nächsten Mal!

 

Thanks so much for stopping by-

until next time!

Renata xx  
 

 Labels: Elisabeth Bell, Spellbinders, Pergamano

Challenges:

Crafty-emblies: Anything Goes ->11.04.
Creative Inspirations Paint: Inspired by Anything Goes -> 06.04
Dream Valley Challenges: Pearls and Lace -> 06.04. 

Clearly iStamp: Anything Goes -> 05.04

Hotshot Craft blog: Anything but a card -> 30.04.

Shellys Images: Anything goes - -> 03.04./ coll closed

Crafting for all seasons: Anything but a card ->01.04.

Bunny Zoe´s Craft: Girly -> 06.04. 

Ladybugs Crafts Ink TLT challenge: Anything goes -> 08.04 

The Joy Of Easter Vigil

2 in 1: Card & Wall Decoration

Dear friends!
I created a lot of cards for Easter which can be used as wall decorations. Here comes the first one :)...

I chose Elisabeth Bells´ "Litte Lamb" (the image is so full of love, tenderness and careness) and made two cross stitch images (floral heart and flower). 

For Twist of Faith Card Challenges "Celebrate Easter" and my Christian friends I used the scripture: 
"The joy of the Easter Vigil: Love has been shown to be stronger than death."

Hope, they will enjoy my "wall decoration-card" :). 

Thanks so much for stopping by - and Happy Easter to all of you!

Renata xx

Challenge:
Twist Of Faith: Celebrate Easter -> 25.04.
4 Crafty Chicks: Circles